Conecta curvas observadas, geometria hidráulica regionalizada e terreno para explorar a extensão potencial de inundações.Connects observed rating curves, regionalised hydraulic geometry and terrain to explore potential inundation extent.结合实测水位流量关系、区域化水力几何及地形，分析潜在淹没范围。
Percorra as etapas que ligam vazão, nível e topografia para interpretar a mancha estimada em um trecho.Follow the steps linking discharge, water level and terrain to interpret estimated inundation at a reach.沿流量、水位和地形三者的关系，解读河段的估算淹没范围。
Uma mancha derivada de HAND depende da referência de terreno e da curva hidráulica. Sua aplicação local precisa de verificação.A HAND-derived footprint depends on the terrain reference and hydraulic rating. Local application requires verification.HAND淹没范围依赖地形基准及水力关系，应用于具体地点前需核查。
A edição de 1º de outubro apresenta o conjunto de ferramentas hidrológicas, suas aplicações na prevenção e as capacidades em validação.The 1 October edition introduces the hydrology toolkit, its prevention applications and capabilities under validation.10月1日版介绍水文工具集、在防灾工作中的应用，以及正在验证的功能。
A edição técnica de 30 de setembro descreve as fontes, o núcleo de cálculo e as relações entre os dez sistemas do FERAH.The 30 September technical edition documents data sources, the computational core and the links among FERAH’s ten systems.9月30日技术版说明数据来源、计算核心及FERAH十个子系统之间的联系。
Percorre a rede hidrográfica ottocodificada da ANA e identifica a bacia e a rede a montante de um ponto de interesse.Navigates ANA’s Otto-coded hydrographic network to identify the basin and upstream river reaches for a selected point.浏览ANA的奥托编码水系，识别指定位置上游的流域与河段。
